This time I made a bracket that mounts to the transmission then allows the mounts to be in the middle vertical. Much like most transmissions. This way the frame modification is not all that much. Implemented that solution and while I'd like to move to version 2.1, remaking the brackets for better fit and visual appeal, it works. The engine and transmission are holding the engine in the car.
I used the drive shaft laid in the middle of the frame to help align the trans in the car. Not a lot of wiggle room for the driveshaft. In the process of aligning it I realized how asymmetrical the trans really is. There is a lot more of it on the RH side then the LH side. Unconsciously I had been biasing it to have even gaps on each side and the tail shaft was maybe a half inch to the Left. A little more trimming of things and it all seems good now.
With that done the next goal is to make the motor run in the car. I lightly reattached the intake, fuel rails, high pressure fuel pump and coolant system. Since this is a FWD engine a lot of these things ends up at the back of the engine. Particularly above where the steering shaft enters the body (LH drive). After checking my parts car to see that nothing needed that space, a little more cutting of the body and the engine is in with those attached.
Things that don't fit:
-The coolant outlet is pointing straight at the steering shaft and is close enough that just adding a 90 degree bend to the hose isn't probably going to work. I will likely add a customized cooling tube to move the outlet.
-There isn't room to put the alternator where it was. At least not the factory one.
-The oil filter isn't even close to fitting. An oil filter relocation will need to be done. Sadly oil filter relocation isn't common for this engine.